|
|
Año Producción: 15/02/1937 a 1957
Unidades fabricadas: 223.000 Uds.
Aprox.
Nº Chasis por años/ Letras del
cascarón*
-
1937:118.001 a 127.300
/ ET,EP,EN,EL,EB
-
1938:127.301 a 139.200 / EP,EO,EM,EG,ED
-
1939: 139.201 a 152.350
/ EZ,ES,EL,EC,BZ
-
1940: 152.351 a
154.300 / ????
-
1941: 154.301 a
154.630 / ????
-
1942: 154.631 a 154.769
/ ????
-
1947: 154.770 a 156.600
/ EZ
-
1948: 156.601 a 163.950
/ ????
-
1949: 163.951 a 177.700
/ EU
-
1950: 177.701 a 195.500
/ ????
-
1951: 195.501 a 212.100
/ ET
-
1952: 212.101 a 236.000
/ EF
-
1953: 236.001 a 270.800
/ EB
-
1954: 270.801 a 299.999
/ ????
-
1955: 403.601 a 427.300
/ ????
-
1956: 427.301 a 441.990
/ ????
-
1957: 441.991 a 444.600
/ ????
Tres tipos de motores durante la
vida del 11B, motor 11 Normal, 11 Perfo y 11D.
Tipos de carrocería:
"ver descripción de modelos en
11A" |



|
*Referencia que
aparece colocada en una chapita sobre la jamonera derecha.
Características principales
de este modelo:
| Descripción |
Cuando un modelo de coche da problemas, una vez resueltos lo
mejor es cambiarlo de nombre o denominación, así harían con el
Citroën Traction 11AL y con el 11A, tras resolver esos problemas y con la
vista mirando a una posible guerra, se escatimaría en los costes
de producción, de esta manera los modelos denominado B serán
mucho mas pobres que sus antecesores, sobre todo los
distinguiremos por su color homogéneo (negro) y por las famosas
llantas Pilote, en color rojo. Entre otros desaparece el
apoyabrazos trasero, las correas para ayudarse a salir y la
cortinilla de la luna trasera. |
|
Motor
|
El motor será el mismo que montaría el 11A de 78x100mm
cubicando 1911cc manteniéndose este hasta la llegada del moto r Perfo que no era mas que una mejora del anterior, el carburador
será invertido y no lateral, la compresión pasará de 5,9 a 6,2 y
consecuentemente la potencia pasará de 46cv a 56cv.
1937 a 1938 ........Solex 30 DHT 1939 a 1946..........Solex 35 FATIP
y Solex 35 FPAI
1947 a 1955.........Solex 32 PBIC
Después de mayo de 1955 montarán los famosos motores 11D, que
será el mismo que monte durante años el Citroën ID 19 conocido
como "Tiburón", este motor mantendrá el mismo diámetro y carrera
que el perfo pero con una compresión aún mayor, pasará de 6,2 a
6,8 ofreciendo una potencia final de 65cv haciendo que el
Citroën Traction pudiera alcanzar los 120Km/h holgadamente.
MOTOR 11 NORMAL
1939
|

MOTOR 11 PERFO 1949 |

MOTOR 11D 1955 |
|
|
Calandra |
|
La calandra de los 11B será una de las identificaciones
de este modelo, inicialmente con su original agujero
redondo en la parte baja, y posteriormente con una
abertura alargada. Esta abertura también cambiará a lo
largo de su vida y despues de la guerra será aun mas
alargada que la anterior llevando un cerquillo de
aluminio pulido para tener un detalle a destacar. Para
diferenciar las calandras de un 11B y de un 11BL, además
de por el tipo de abertura debemos contar las lamas de
la rejilla, las de un 11B son 13 a cada lado y las de un
11BL son 11. Las calandras de los 15 serán idénticas a
las de los 11B, será el mismo tamaño aunque las del 15
irán cromadas y por lo tanto mas bonitas.
|
|

Hasta Octubre 1937 |

Octubre 1937 a 1942 |

1947 hasta Fin |
|
|
Ventilación
del
Motor |
Uno de los cambios
estéticos que más afectará a los Citroën Traction será la
aparición de las rejillas de ventilación en el capó, marcará una
época y su consiguiente identificación a simple vista de uno u
otro coche. Desde sus inicios y hasta mayo de 1946 encontraremos
capos con trampillas colocadas en sentidos contrarios para la
ventilación del motor, a partir de esta fecha las rejillas
marcarán el cambio estético ofreciendo a cambio una ventilación
algo mejor que la insuficiente con las trampillas.
|
|
Maletero |
Cambio estético mas que
importante, al igual que con el capo delantero veremos de otra
forma distinta a los Citroën Traction. Perderá con el cambio al
pasar de un portón, el cual incorporaba la rueda de repuesto, a
una maleta grande, no se sabe si fue por razones estéticas o por
accesibilidad ya que por espacio son ambos bastante escasos y
aunque dé la sensación de mayor amplitud debemos tener en cuenta
que lleva la rueda de repuesto en posición vertical y por lo
tanto ocupa casi toda la parte que ha sido ampliada por la
maleta. El inconveniente del portón con la rueda de repuesto es
que no se abate completamente, tan solo deja una rendija por la
cual debemos meter el equipaje y al tener el portón debajo se
hace bastante inaccesible, sin embargo la incorporación de la
maleta hará que el Citroën sea mas cómodo de cargar aunque también nos
encontramos de bruces con la rueda de repuesto y tan solo el
lado derecho queda accesible directamente al maletero, aunque si
es cierto que es bastante mas cómodo y accesible.
 |
 |
|
|
Ruedas |
El primer año 1937-1938 montará las ruedas de seis espárragos
tipo Stop y desde 1938 incorporará las famosas Pilote, en el
modelo Berlina serán siempre de color rojo, tanto la llanta
como el tapacubos, pero el embellecedor será cromado. Las
llantas tipo Pilote serán de serie en los modelos de preguerra,
una vez reanudada la fabricación en 1945 tan solo el primer año
(1945) mantendrá las llantas Pilote, pasando en 1946 a las llantas Bon Marche, primero cerradas por completo (hasta 1952, abajo
izquierda) y después con cuatro ranuras para que ventilaran los
tambores de freno, ya que se calentaban (1953 a 1956 foto abajo
derecha). Debemos destacar una excepción en el tipo de llanta,
para mi las mas bonitas y buscadas de todas, las llantas tipo Lambert que serán montadas en los meses de marzo a mayo de 1950
por una huelga en la fabrica de llantas de Michelin, montando
estas provisionalmente (abajo centro).
|
|
Trampillas de aireación |
La
trampilla de aireación ira colocada siempre en el centro del
salpicadero, regulable desde el interior por medio de un
tornillo sin fin y una palomilla. |
|
Claxon |
Inicialmente los claxon irán colocados en un
soporte de hierro sobre la caja de cambios, exteriormente se
identificaban por las rejillas cromadas y se podían ver los
claxon dentro. Desde junio de 1937 y hasta el final, irán
colocados también en un soporte sobre la caja de cambios,
pero esta vez escondidos y sin poder apreciarse desde el
exterior. |
| Volante |
De tres radios desde su creación en
todos los modelos de preguerra. De nuevo de tres radios hasta
1952 que cambia al definitivo de dos brazos. Color negro en
todos los volantes a excepción de los modelos a partir de 1954
el cual seguirá siendo de dos brazos pero pintado en color gris
perla (Valentine AC 130). |
|
Salpicadero |
El salpicadero cambiará con respecto a los 11A, ahora el reloj
horario que iba colocado en el centro del salpicadero estará
ubicado dentro del cuentakilómetros, en el centro de este y su
ajuste se realiza por un mando colocado en el lateral izquierdo,
marcará hasta 130km/h y el fondo será de color negro y los
números en blanco. Amperímetro, carga, km. totales y parciales,
y además reloj. A partir de marzo de 1939 el cuentakilómetros
marcará hasta 150 Km/h, solo por motivos estéticos suponemos.
Tan solo los primeros modelos llevarán el
mando de luces por paletas, a partir de octubre de 1937 y hasta
el final de la producción el mando de luces será único, su
accionamiento será girándolo para encender las luces y
pulsándolo hacia dentro accionaremos el claxon primero de ciudad
y mas dentro de carretera. Si lo accionamos hacia arriba
pasaremos de luz de cruce a carretera.
Tras la guerra, en 1945 se reanudará la
producción del 11B, el salpicadero será similar al de
preguerra, algunas series de 1947-1948 no llevarán el reloj
integrado, la velocidad máxima marcada seguirá siendo de 150 Km/h. A
finales de 1949 y hasta 1952 montará el cuentakilómetros en
color marfil y los número en color negro, marcación máxima 150 km/h, el resto será igual, amperímetro, carga, km. total y
parcial y reloj. Mismo mando de luces aunque el mando es de
color crema. Además desde 1950 y hasta 1952 cuatro tiras de
aluminio y un emblema con los chevrones presidirán el
salpicadero. Posteriormente en Junio de 1952 aparece el
cuentakilómetros en color gris con los números en un verde muy
claro, dejará de tener el reloj dentro del cuentakilómetros. El
salpicadero también sufrirá modificaciones, así desaparecen las
tiras de aluminio y el emblema de Citroën, montará de serie
intermitentes con el mando sobre este, incorporará un mando para
la calefacción en el lado izquierdo, cenicero en el centro y
mando de luces en color negro o en gris según carrocería
|
1937 hasta Julio 1949 |
Julio de 1949 hasta Junio
1952 |
Junio de 1952 hasta Fin 1957 |
|
Desde 1937 hasta Julio de
1949 |
Julio de 1949 hasta Junio de
1952 |
Julio de 1952 hasta Fin 1957 |
Un cambio estético en el salpicadero será
el paso de los números enmarcados de las velocidades, asi en un
primer momento serán números árabes y en enero de 1939 se
comienzan a utilizar los números romános. También cambia su
forma ovalada originaria, pasando a un rectángulo colocado
verticalmente. El primero llevará un cerquillo cromado el cual
va embutido en el salpicadero, el segundo se colocará sobre el
salpicadero y será una placa cromada.
|
|
Techo |
Techo metálico desde el primer
momento. |
|
Pilotos traseros |
Los primeros modelos llevarán dos pilotos, el derecho
embutido sobre la aleta y el izquierdo sobre la placa de
matricula, con lu de posición, freno y matricula. A partir de
1939 tan sólo el piloto de la placa de matricula será el que
ilumine al Citroën, una luz pobre y que apenas se aprecia. Esto
se mantendrá hasta bien pasada la guerra, aunque el diámetro del
piloto si cambiará, siendo mas pequeño el de preguerra que su
sucesor. A partir de 1952 aparece el piloto alargado definitivo,
uno sobre cada aleta, ya que la matricula trasera llevará el
suyo encima, este será algo mas visible que el otro pero seguirá
siendo escaso. También a partir de este año 1952 los
intermitentes dejarán de echarse en falta y serán de serie en
todos los modelos, llevando uno sobre cada aleta delantera y
otro sobre los laterales traseros del techo. Además se incorpora
la luz de aparcamiento entre las puertas con un interruptor
sobre el salpicadero en el lado izquierdo, encima del de la
calefacción. |
|
Matricula |
Los
primeros modelos, con paragolpes de bigote, tendrán la matricula
en la parte delantera justo en el centro de este y será con la
misma forma del paragolpes, es decir, curvo. En la parte
trasera, al ser igual que el delantero (de bigote) la llevará en
el lado izquierdo sobre una placa con el piloto de luz y freno.
A partir de 1952, con la inclusión de la maleta y la aparición
de los paragolpes rectos, la matricula recupera su posición
inicial centrada, pero esta vez sobre la maleta, llevará justo
encima un piloto alargado y cromado para iluminarla, en la parte
delantera con paragolpes también rectos, ira en el centro, sin
cambio alguno.
|
|
Faros |
Las principales marcas de faros que montarán serán Cibie,
Marchal y Ducelllier, no sabemos determinar los años ni los
modelos que montaron cada coche ya que si es cierto que hemos
encontrado coches del mismo año con diversidad de faros y
suponiendo siempre que eran de origen. Si debemos decir que los
primeros faros y los soportes serán cromados, hasta 1937 los
soportes dejarán de ser cromados para ir pintados, y finalmente
en 1939 los obuses serán pintados también en negro siendo mucho
mas espartano el acabado del Citroën Traction. |
|
Paragolpes |
Mantendrán su forma de bigote desde
sus inicios hasta el gran cambio estético de 1952 donde pasarán
a ser rectos, también seré una lama cromada y un soporte de
pletina.
|
|
Tren
delantero |
El 11B siempre llevará la dirección de
cremallera regulable independientemente sobre cada rueda, un
tanto corto a la hora de girar ya que no tiene un radio de giro
grande. La suspensión será siempre por medio de barras de
torsión con amortiguadores de aceite, es una de las mejores
parte del Citroën que hacen darlo su fama de coche cómodo para
viajar.
|

Amortiguador de fricción con
silentblock - Hasta 1937 |

Amortiguador Spicer definitivo de aceite - 1937 a Fin |
|
|
Tren trasero |
Siempre con un solo tirante en
lado izquierdo con 4 gomas a modo de silentblock. Como
curiosidad las tuberías de freno traseras en los modelos
anteriores a 1952 se bifurcaban con una T justo antes de llegar
al vano del depósito de gasolina. En los modelos precedentes
esta tubería no se bifurcará e irá directamente al bombín de
freno del lado izquierdo y continuará hasta el bombín del lado
derecho, con lo cual, primero la presión se ejerce sobre una
rueda y después sobre la otra, aunque no creemos sea de
importancia ya que la presión se ejerce a todos por igual,
aunque si implicaría que si se rompiera el latiguillo izquierdo
nos quedaríamos sin freno en la parte trasera del coche. Esta
tubería ira reconducida por la barra cruciforme del eje trasero. |
|
Varios |
|
Deposito de gasolina |
50 Litros |
|
Liquido refrigerante |
8 Litros |
|
Carter motor |
5 Litros* |
| Caja
de cambios |
2 Litros |
|
Liquido de freno |
0,8Litros |
| Peso
total |
1120Kg |
*Con 5 litros nos referimos al motor vacío, es decir con el
motor nuevo, una vez que le cambiamos el aceite del motor debemos echar tan
solo 4litros, esto es debido a que siempre algo de aceite se
queda, además en un motor nuevo se debe engrasar bien toda la
mecánica. |
|
Colores
de
Carrocería |
Sufrirá un cambio importante, en cuanto a colores, la aparición
del nuevo modelo B, ya sabemos que eran mas pobres en cuanto a
acabados que los A y la pintura a elección quedará reducida a
un único color, el negro. La aparición de las llantas
Pilote en 1938 dará la nota de color a cada modelo en
particular, así encontraremos al 11B con las llantas en color
rojo.
ÚNICO COLOR PARA LA CARROCERÍA 11B de 1937 a 1942
COLOR
REFERENCIA VALENTINE
SALPICADERO
LLANTAS
TAPICERÍA
| NEGRO |
NEGRO A 999 |
NEGRO A999 |
ROJO |
TELA CON CHEVRON EN COLOR GRIS
O BEIGE |
COLORES 1945 a 1947
Los primeros modelos de posguerra
respetarán muchos de los colores iniciales, las ruedas y
tapacubos (Pilote) irán pintados del mismo color que antes de la
guerra, aunque algunos modelos irán pintados en gris.
COLOR
REFERENCIA VALENTINE
SALPICADERO
TAPICERÍA
| NEGRO |
NEGRO AC 201 |
NEGRO AC 201 |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
| GRIS CLARO |
VALENTINE AC 105 |
GRIS PÁLIDO |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
| GRIS OSCURO |
VALENTINE AC 106 |
GRIS PALIDO |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
| VERDE EJERCITO |
VALENTINE AC 500 |
GRIS PALIDO |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
COLORES PARA 11B DE 1948 HASTA JUNIO DE
1952
Todos los coches saldrán de color negro con
las llantas y tapacubos en color crema AC 113
COLOR
REFERENCIA VALENTINE SALPICADERO
TAPICERÍA
| NEGRO |
NEGRO AC 201 |
NEGRO AC 201 |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
COLORES PARA 11B 1952 A 1953
Todos los salpicaderos, incluso los de
carrocerías en color negro, serán en gris oscuro Valentine AC
121
COLOR
REFERENCIA VALENTINE RUEDAS
TAPICERÍA
| NEGRO |
NEGRO AC 201 |
Ruedas crema y tapacubos
gris |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
| GRIS PERLA |
VALENTINE AC 126 |
Ruedas gris oscuro
tapacubos gris perla |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
| AZUL ISLANDIA |
VALENTINE AC122 |
Ruedas azules y tapacubos
gris |
TELA RAYADA EN COLOR GRIS |
COLORES PARA 11B a partir de 1954
|
COLOR |
REF. VALENTINE |
SALPICADERO |
MARCOS VENTANASY TAPACUBOS |
TAPICERÍA |
| GRIS CLARO (PERLA) |
VALENTINE AC126 |
GRIS OSCURO
Valentine AC 121 |
GRIS PERLA Valentine AC126 |
TELA RAYADA COLOR GRIS |
| GRIS BRUYERE |
VALENTINE AC 131 |
GRIS OSCURO Valentine AC 121 |
GRIS PERLA Valentine AC 126 |
TELA RAYADA COLOR GRIS |
| AZUL NOCHE |
VALENTINE AC 601 |
GRIS OSCURO Valentine AC 121 |
GRIS PERLA Valentine AC 126 |
TELA RAYADA COLOR GRIS |
| NEGRO |
VALENTINE AC 111 |
GRIS OSCURO Valentine AC 121 |
GRIS PERLA Valentine AC 126 |
TELA RAYADA COLOR GRIS |
| AZUL ISLANDIA* |
VALENTINE AC 122 |
GRIS OSCURO Valentine AC 121 |
GRIS PERLA Valentine AC 126 |
TELA RAYADA COLOR GRIS |
* El color AZUL ISLANDIA desaparece en 1955 |
| Tapicerías |
TAPICERÍAS PARA 11B 1937-1939
| BERLINAS |
Tela con rayas finas. Banquetas separadas de serie. |
Gris |
Tela rayada en color gris sin motivo
alguno, no llevarán bolsillos en las puertas. |
| CABRIOLET |
Simil Cuero o Cuero en distintos colores. Asiento
corrido. |
Burdeos, Azul, Negro,
Beige |
Para los acabados de concurso de
elegancia diversidad de colores, prácticamente todos los
colores a juego con pintura |
| FALSO CABRIOLET |
Mismos asientos que las Berlinas |
|
|
TAPICERÍAS PARA 11B 1939-1942 (dejan de fabricarse
Cabriolet y Roadster)
Para los 11B
las telas serán de color gris o beige, el motivo que llevará
dibujado es dos chevrones colocados asimétricamente, el
borde será de simil piel en color marrón o verde oliva, no
llevara los botones del BL, se suprimen los bolsillos y se
quedan como opción o extra, tan solo el 11B Limusina llevará
esos bolsillo de serie, los asientos delanteros aparecen de
serie separados, las puertas tendrán las dos típicas tiras
marcando el panel de lado a lado. Ahora los asientos al ser
separados, cada uno llevará su barra cromada independiente. El
techo dejará de llevar la cortinilla trasera y pasará a ser
corrido de delante a atrás, no llevando la partición del bordón
en su tramo vertical.
TAPICERÍAS 11B 1947 A 1952
Las tapicerías
son de color gris y con rayas oscuras casi negras, ausencia de
motivos tanto en las puertas como en los asientos. No hay
bolsillos en las puertas ni delanteras ni traseras pero se
sustituye por dos bolsillos colocados en los laterales debajo
del salpicadero, parte baja de los pies. La moqueta será de
color gris con un borde de polipiel en color gris, la maleta
tapizada en moqueta de color negro. Aparecen los asientos tipo
Pullman a partir de marzo de 1950, los asientos delanteros llevan una
parte en simil piel de color gris en el respaldo en su parte
superior, en los laterales y la trasera, con motivo de rombos. Los
asientos traseros también lo llevarán en el respaldo, el 11B
incorpora apoyabrazos laterales en los asientos traseros, y al
igual que el BL llevará las orejeras tapizadas en polipiel color
gris (orejeras a partir de marzo de 1952). Las puertas irán sin
motivo alguno y no llevará polipiel en su parte inferior hasta
marzo de 1952. El techo será en tela color crema a rayas, con
detalle similar a la pana, hasta marzo de 1952.

TAPICERÍAS PARA 11B 1953 A 1957
|
Será
muy similar a las de 1947-1952, el único cambio será el
tapizado en polipiel de color gris en la parte inferior
de las puertas, además en la parte trasera llevará unas
orjeras también tapizadas en polipiel, el motivo de esta
polipiel es en forma de rombo, apenas apreciable.
También cambia el tapizado del techo, siendo de tela
color grisaceo. |
|
Fotos tomadas de www.passion-citroen.com
VOLVER A PÁGINA PRINCIPAL
|